In best ball, everyone plays their own ball and the team takes the lowest score on each hole. Here's how it works, the Rule 23 details and how to play it smart.