L.A.B. Golf builds putters around Lie Angle Balance, a design meant to cancel out twisting through the stroke. Here's how it works.